|
|
|
Function: |
|
To provide free form or coded text information. |
|
Business Term |
DE |
|
EAN |
* |
GER |
|
|
|
|
M |
|
|
|
AAZ |
|
= |
Additional export information |
|
|
|
|
|
O |
* |
|
|
1 |
|
= |
Text for subsequent use |
|
|
|
|
|
D |
|
R |
|
|
|
|
M |
|
R |
|
Agreed reference |
|
|
see note below |
|
|
DE 4441 can be used with text codes. They have to be used as master data and need to be defined in the interchange agreement. This FTX segment may only be used with text codes. |
|
|
AWV |
|
= |
Declaration for external sector statistics |
|
|
http://www.bundesbank.de/meldewesen/mw_aussenwirtschaft_schluessel.php |
|
|
|
|
|
O |
|
R |
|
Benefit classification number see note |
|
|
Examples for benefit classification numbers in DE 1131: |
|
|
997 = Other movement of goods |
|
|
E = Import |
|
|
|
|
|
D |
|
R |
|
131 |
|
= |
DE, German Bankers Association |
|
|
|
Segment notes: |
|
Segmentstatus: Conditional
Use of this segment in free form is not recommended since in most cases it inhibits automatic processing of the Invoice. Coded references to standard texts is an available functionality which enables automatic processing and reduces transmission and processing overheads. Standard texts should be mutually defined among trading partners and can be used to cover legal and other requirements. |
|
|
|
|
Example: |
|
FTX+AAZ+1+AWV:997:131' |
|
|
Possibility to transmit the benefit classification number according German foreign trade regulations |
|
|