| |
|
|
|
| |
|
S |
Alter Code |
|
| |
1 |
= |
| Analysezertifikat |
|
| Zertifikat, das die Werte einer Analyse enthält. |
|
|
|
|
|
| |
2 |
= |
| Konformitätszertifikat |
|
| Das Zertifikat beurteilt die Übereinstimmung von vorgegebenen Definitionen. |
|
|
|
|
|
| |
3 |
= |
| Qualitätszeugnis |
|
| Zertifikat, das die Qualität von Gütern, Dienstleistungen, usw. bescheinigt. |
|
|
|
|
|
| |
4 |
= |
| Prüfbericht |
|
| Bericht, der die Ergebnisse einer Prüfung beinhaltet. |
|
|
|
|
|
| |
9 |
= |
| Preisliste/Katalog |
|
| Der Nachrichtentyp ermöglicht die Übertragung von Daten zu Preis- und Kataloginformationen für Dienstleistungen und Waren von einem Verkäufer an einen Käufer. |
|
|
|
|
|
| |
10 |
= |
| Partnerstammdaten |
|
| Dokument/Nachricht, das/die die einen Partner betreffenden Stammdaten enthält. |
|
|
|
|
|
| |
35 |
= |
| Lagerbestandsbericht |
|
| Die Nachricht dient dem Austausch von Informationen über durchgeführte Bestandsaufnahmen. |
|
|
|
|
|
| @ |
44 |
= |
| Multimodaler Statusbericht |
|
| Eine Nachricht, um den Transportstatus und/oder den Wechsel des Transportstatus (d.h. Vorfall) zwischen Vertragspartnern zu übermitteln. |
|
|
|
61E |
|
| + |
46 |
= |
| Bank-Status |
|
| Ein/e Bank-Status Dokument/Nachricht. |
|
|
|
|
|
| @ |
51 |
= |
| Preisliste/ Katalog-Antwort |
|
| Ein Dokument, das eine Antwort zu einer zuvor gesendeten PRICAT-Nachricht enthält. |
|
|
|
9E |
|
| |
54 |
= |
| Rechtsverbindlicher Kontoauszug |
|
| Ein Kontoauszug, der Buchungsposten entsprechend der Buchführung des kontoführenden Kreditinstitutes enthält. |
|
|
|
|
|
| |
55 |
= |
| Kontoauszug/ Liste |
|
| Eine Veröffentlichung des kontoführenden Finanzinstituts, welche zur Buchung anstehende Positionen enthält. |
|
|
|
|
|
| + |
56 |
= |
| Kontoabschluß |
|
| Letzter Kontoauszug einer Periode, der die Zinsen und den Abschlußsaldo des letzten Berechnungsdatums enthält. |
|
|
|
|
|
| |
67 |
= |
| Handelsunstimmigkeit (Reklamation) |
|
| Dokument/ Nachricht eines Partners (normalerweise des Käufers), um anzuzeigen, daß eine oder mehrere Rechnungen oder Gutschriften für die Zahlung strittig sind. |
|
|
|
|
|
| + |
77 |
= |
| Status-Bericht einer Sendung |
|
| Die Nachricht beinhaltet Angaben über den Sendungsstatus. |
|
|
|
|
|
| |
78 |
= |
| Ankündigung von Bestandsbewegungen |
|
| Ankündigung von Bestandsbewegungen. |
|
|
|
|
|
| |
82 |
= |
| Abrechnung über den Verbrauch meßbarer Dienstleistungen |
|
| Dokument/ Nachricht, zur Zahlungsaufforderung für die Lieferung meßbarer Dienstleistungen (z.B. Gas, Strom, usw.), die über einen bestimmten Zeitraum von einem Zähler gemessen wurden. |
|
|
|
|
|
| |
83 |
= |
| Wertgutschrift |
|
| Dokument/ Nachricht zur Übermittlung von Gutschriftsinformationen bezüglich finanzieller Korrekturen, z.B. Boni. |
|
|
|
|
|
| |
84 |
= |
| Wertbelastung |
|
| Dokument/ Nachricht zur Übermittlung von Belastungsinformationen bezüglich finanzieller Korrekturen. |
|
|
|
|
|
| |
105 |
= |
| Interne Bestellung |
|
| Das Dokument dient innerhalb eines Unternehmens dazu, die Bestellung von Artikeln, Materialien oder Dienstleistungen anzustoßen, die für die Herstellung von Gütern notwendig sind, die zum Verkauf oder auf andere Weise Kunden angeboten werden. |
|
|
|
|
|
| |
130 |
= |
| Rechnungsdatenblatt |
|
| Unternehmensinterne Nachricht über verkaufte Waren, die als Basis für die Vorbereitung einer Rechnung benutzt wird. |
|
|
|
|
|
| @ |
141 |
= |
| Ankündigung zu buchender Posten auf ein Finanzkonto |
|
| Nachricht, mit der einem Partner Posten angekündigt werden, die auf ein Finanzkonto gebucht werden müssen. |
|
|
|
YA1 |
|
| @ |
172 |
= |
| Legitimation Bestellungen zu planen und vorzuschlagen |
|
| Dokument oder Nachricht, die den Empfänger legitimiert Bestellungen zu planen, basierend auf den Informationen in dieser Nachricht, und diese Bestellung als Vorschlag zum Sender zu übermitteln. |
|
|
|
|
|
| @ |
173 |
= |
| Legitimation Bestellungen zu planen und zu versenden |
|
| Dokument oder Nachricht, die den Empfänger legitimiert Bestellungen zu planen und zu versenden, basierend auf den Informationen in dieser Nachricht. |
|
|
|
|
|
| @ |
174 |
= |
| Zeichnung |
|
| Das Dokument/ die Nachricht ist eine Zeichnung. |
|
|
|
13E |
|
| |
182 |
= |
| Saldenbestätigung |
|
| Bestätigung eines Saldos zum Buchungsdatum. |
|
|
|
|
|
| @ |
213 |
= |
| Anfrage zur Stornierung eines Zahlungsauftrages |
|
| Eine Nachricht, die die Stornierung einer zuvor gesendeten Finanzanweisung anfordert. |
|
|
|
XS7 |
|
| + |
214 |
= |
| Im voraus autorisierte Lastschriften |
|
| Die Nachricht enthält im voraus autorisierte Lastschriften. |
|
|
|
|
|
| |
220 |
= |
| Bestellung/Auftrag |
|
| Dokument/Nachricht, mit dem/der ein Käufer einen Verkäufer veranlaßt, Waren oder Dienstleistungen wie beschrieben zu liefern, wobei die Bedingungen in einem Angebot enthalten sind oder anderweitig dem Käufer bekannt sind. |
|
|
|
|
|
| |
221 |
= |
| Rahmenauftrag |
|
| Bestellung, die erst später nach Mengen, Lieferterminen und evtl. Lieferorten spezifiziert wird. |
|
|
|
|
|
| |
223 |
= |
| Leasingauftrag |
|
| Dokument/ Nachricht für Waren in Leasingverträgen. |
|
|
|
|
|
| |
224 |
= |
| Eilauftrag |
|
| Dokument/ Nachricht für dringende Bestellungen. |
|
|
|
|
|
| |
225 |
= |
| Reparaturauftrag |
|
| Dokument/ Nachricht für Reparaturaufträge. |
|
|
|
|
|
| |
226 |
= |
| Abrufauftrag |
|
| Dokument/ Nachricht zur Übermittlung von Teilmengen und Liefertermine zu einem vorangegangenen Rahmenauftrag. |
|
|
|
|
|
| + |
227 |
= |
| Konsignationsauftrag |
|
| Auftrag Waren in ein Lager zu liefern, mit der Vereinbarung zur Zahlung, wenn Waren aus diesem Lager verkauft werden. |
|
|
|
|
|
| |
230 |
= |
| Bestelländerung |
|
| Änderung einer bereits übermittelten Bestellung. |
|
|
|
|
|
| |
231 |
= |
| Bestellantwort |
|
| Antwort auf eine bereits erhaltene Bestellung. |
|
|
|
|
|
| @ |
236 |
= |
| Lieferprognose |
|
| Eine Nachricht zur Übermittlung von Lieferplänen oder Produktbedarfsprognosen. |
|
|
|
26E |
|
| @ |
237 |
= |
| Cross Docking-Dienstleistungsauftrag |
|
| Cross Docking-Dienstleistungsauftrag für Waren, die an einen Einzelhändler geliefert werden sollen. |
|
|
|
50E |
|
| + |
238 |
= |
| Nicht im voraus autorisierte Lastschriften |
|
| Die Nachricht enthält Lastschriften, die nicht im voraus autorisiert wurden. |
|
|
|
|
|
| @ |
240 |
= |
| Lieferanweisung |
|
| Nachricht, mit der der Käufer detaillierte Instruktionen für die Lieferung der bestellten Waren übermittelt. |
|
|
|
80E |
|
| @ |
241 |
= |
| Lieferabruf/ -plan |
|
| Nachricht entsprechend der UNSM DELFOR. |
|
|
|
41E42E |
|
| + |
243 |
= |
| Im voraus autorisierte Lastschrift |
|
| Die Nachricht enthält im voraus autorisierte Lastschrift-Anforderungen. |
|
|
|
|
|
| + |
244 |
= |
| Nicht im voraus autorisierte Lastschrift-Anforderung(en) |
|
| Die Nachricht enthält nicht im voraus autorisierte Lastschrift-Anforderungen. |
|
|
|
|
|
| @ |
251 |
= |
| Produktdatenanfrage |
|
| Dies ist eine Anfrage nach Informationen. |
|
|
|
10E |
|
| @ |
252 |
= |
| Bank-Status-Antwort |
|
| Eine Nachricht, die auf eine zuvorgesendete Bank-Status-Anfrage antwortet. |
|
|
|
XB9 |
|
| @ |
258 |
= |
| Dauerauftrag |
|
| Ein Auftrag, feste Produktmengen zu regelmäßigen Zeitabständen auszuführen. |
|
|
|
23B |
|
| @ |
261 |
= |
| Selbst ausgestellte Gutschriftsanzeige |
|
| Ein Dokument, das angibt, dass der Kunde eine Gutschrift im Gutschriftsverfahren fordert. |
|
|
|
8E |
|
| @ |
262 |
= |
| Konsolidierte Gutschrift - Waren und Dienstleistungen |
|
| Gutschrift für Waren und Dienstleistungen, die sich auf mehrere Geschäftsvorfälle mit mehr als einer Rechnung bezieht. |
|
|
|
79E |
|
| @ |
263 |
= |
| Status der Inventurberichtigung |
|
| Die Nachricht enthält detaillierte Statusangaben zu Inventurberichtigungen. |
|
|
|
85E |
|
| |
270 |
= |
| Lieferschein |
|
| Papier-Dokument, das einer Warensendung beigefügt ist und den Warenempfänger über den Inhalt dieser Sendung informiert. |
|
|
|
|
|
| @ |
289 |
= |
| Produktstammdaten |
|
| Eine Nachricht zur Übermittlung von Stammdaten, ein Datenstamm, der selten verändert wird, zur Identifikation und Beschreibung von Produkten, die ein Lieferant seinen (potentiellen) Kunden oder Käufern anbietet. |
|
|
|
11E |
|
| @ |
291 |
= |
| Lieferplanbestätigung |
|
| Eine Nachricht als Antwort auf einen zuvor gesendeten Lieferplan. |
|
|
|
28E29E |
|
| @ |
297 |
= |
| Anweisung zur Warenaufnahme |
|
| Nachricht zur Beauftragung eines Partners Waren abzuholen. |
|
|
|
36E |
|
| @ |
305 |
= |
| Anwendungsfehler und -bestätigung |
|
| Eine Nachricht zur Information des Nachrichtensenders, dass eine früher gesendete Nachricht von der Applikation des Adressaten empfangen oder abgelehnt wurde. |
|
|
|
12E |
|
| @ |
308 |
= |
| Delkredere Gutschrift |
|
| Eine Gutschrift, die an ein Unternehmen gesandt wird, welches für eine Anzahl von Käufern bezahlt (Zentralregulierer). |
|
|
|
YA2 |
|
| |
310 |
= |
| Angebot |
|
| Dokument/Nachricht, das/die mit der Absicht, einen Vertrag abzuschließen, die Bedingungen aufzeigt, zu denen die Waren angeboten werden. |
|
|
|
|
|
| |
311 |
= |
| Aufforderung zur Angebotsabgabe (Anfrage) |
|
| Dokument/Nachricht, mit dem/der ein Angebot für spezifizierte Waren oder Dienstleistungen angefordert wird. |
|
|
|
|
|
| + |
315 |
= |
| Vertrag |
|
| Dokument/Nachricht, das/die eine Vereinbarung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer über die Lieferung von Produkten dokumentiert. Seine/ihre Aussage ist gleichbedeutend einer Bestellung mit einer folgenden Auftragsbestätigung. |
|
|
|
|
|
| |
325 |
= |
| Proformarechnung |
|
| Diese(s) Dokument/ Nachricht dient als vorläufige Rechnung. Es/ sie enthält im Großen und Ganzen dieselbe Information wie die endgültige Rechnung, löst aber keine Zahlung aus. |
|
|
|
|
|
| |
335 |
= |
| Verbindliche Buchung |
|
| Dokument/ Nachricht, mit der ein Lieferant bei einem Frachtführer eine Frachtraumreservierung für eine spezifizierte Sendung verbindlich bucht inkl. der gewünschten Beförderungsart, Lieferzeit, usw.. |
|
|
|
|
|
| @ |
338 |
= |
| Ankündigung von Buchungsposten auf ein Finanzkonto |
|
| Nachricht, mit der einem Partner Posten angekündigt werden, die auf ein Finanzkonto gebucht wurden. |
|
|
|
XZ9 |
|
| |
340 |
= |
| Versandanweisungen |
|
| Diese(s) Dokument/ Nachricht informiert über Frachtdetails und Anforderungen des Exporteurs zur physischen Warenbewegung. |
|
|
|
|
|
| |
341 |
= |
| Versandanweisungen des Versenders (Luft) |
|
| Dokument/ Nachricht eines Versenders, in dem/ in der er Angaben zu einer Warensendung macht, die eine Fluglinie oder ihren Agenten in die Lage versetzt, einen Luftfrachtbrief vorzubereiten. |
|
|
|
|
|
| @ |
342 |
= |
| Transaktionsbericht nur zur Information |
|
| Eine Nachricht, die über Transaktionen nur zur Information berichtet. |
|
|
|
YF7 |
|
| + |
345 |
= |
| Versandbereitschaftsmeldung |
|
| Dokument/Nachricht vom Lieferanten, um den Käufer zu informieren, daß die bestellten Waren für die Auslieferung bereit stehen. |
|
|
|
|
|
| @ |
347 |
= |
| Bestellstatusanfrage |
|
| Eine Nachricht, mit der der Status einer zuvor versendeten Bestellung angefragt wird. |
|
|
|
92E |
|
| @ |
348 |
= |
| Bestellstatusbericht |
|
| Eine Nachricht, mit der der Status einer zuvor versendeten Bestellung berichtet wird. |
|
|
|
93E |
|
| @ |
350 |
= |
| Versandanweisung |
|
| Mit dieser Nachricht/diesem Dokument veranlaßt der Lieferant die Lieferung von Produkten an den Käufer (Empfänger). |
|
|
|
80E |
|
| |
351 |
= |
| Liefermeldung |
|
| Mit dieser Nachricht/diesem Dokument informiert der Verkäufer oder Versender den Empfänger über den Versand der Waren. |
|
|
|
|
|
| @ |
376 |
= |
| Permanente Produktdaten-Anfrage |
|
| Eine Produktdatenanfrage, die bis zu ihrer Löschung gültig ist. |
|
|
|
YB2 |
|
| |
380 |
= |
| Handelsrechnung |
|
| Dokument/Nachricht, mit dem/der die Zahlung für gelieferte Waren oder Dienstleistungen entsprechend den zwischen Verkäufer und Käufer vereinbarten Bedingungen angefordert wird. |
|
|
|
|
|
| |
381 |
= |
| Gutschriftsanzeige - Waren und Dienstleistungen |
|
| Mit diesem Dokument/ dieser Nachricht werden dem Begünstigten Gutschriftsinformationen übermittelt. |
|
|
|
|
|
| |
382 |
= |
| Provisionsmitteilung |
|
| Dokument/ Nachricht, mit welchem/ welcher ein Verkäufer den Provisionsbetrag, einen Prozentsatz des Rechnungsbetrages oder eine andere Kalkulationsbasis für die Berechnung der Provision angibt, auf die ein Verkaufsagent ein Anrecht hat. |
|
|
|
|
|
| |
383 |
= |
| Belastungsanzeige - Waren und Dienstleistungen |
|
| Mit diesem Dokument/ dieser Nachricht wird der betroffene Partner über eine Belastung informiert. |
|
|
|
|
|
| |
384 |
= |
| Korrigierte Rechnung |
|
| Handelsrechnung, die gegenüber einer früheren Übertragung derselben Rechnung überarbeitete Informationen enthält. |
|
|
|
|
|
| |
385 |
= |
| Konsolidierte Rechnung |
|
| Handelsrechnung, die mehrere Geschäftsvorfälle zu mehr als einem Verkäufer umfaßt. |
|
|
|
|
|
| |
386 |
= |
| Vorauszahlungsrechnung |
|
| Eine Rechnung zur Vorauszahlung für Waren und Dienstleistungen. Die darin enthaltenen Beträge werden von der endgültigen Rechnung abgezogen. |
|
|
|
|
|
| + |
388 |
= |
| Steuerrechnung |
|
| Eine Rechnung für steuerliche Zwecke. |
|
|
|
|
|
| |
389 |
= |
| Selbst ausgestellte Rechnung |
|
| Eine Rechnung, die der Zahlungspflichtige anstelle des Verkäufers ausstellt. |
|
|
|
|
|
| |
390 |
= |
| Delkredere Rechnung |
|
| Eine Rechnung, die an ein Unternehmen gesandt wird, welches für eine Anzahl von Käufern bezahlt (Zentralregulierer). |
|
|
|
|
|
| |
393 |
= |
| Inkasso Rechnung |
|
| Eine Rechnung, die einem Dritten zum Inkasso ausgestellt wird. |
|
|
|
|
|
| @ |
397 |
= |
| Antwort auf kaufmännischen Kontenbericht |
|
| Ein Dokument, das eine Antwort zu einem zuvor gesendeten kaufmännischen Kontenbericht enthält. |
|
|
|
YA4 |
|
| @@ |
400 |
= |
| Ausnahmebestellung |
|
| Eine Bestellung, die ausnahmsweise aus dem vorher vereinbarten Rahmen fällt. |
|
|
|
YA8 |
|
| @ |
401 |
= |
| Transshipment Bestellung |
|
| Ein Auftrag, Produkte, die bereits für den endgültigen Lieferpunkt zusammengestellt worden sind, ohne Veränderung durch das Verteilzentrum zu schleusen. |
|
|
|
YA9 |
|
| @ |
402 |
= |
| Cross Docking Bestellung |
|
| Ein Auftrag, Produkte auszuliefern, die im Distributionscenter für einen endgültigen Lieferpunkt neu zusammengestellt werden müssen. |
|
|
|
YB1 |
|
| |
447 |
= |
| Inkassoauftrag |
|
| Dokument/ Nachricht zur Abtretung von Finanz- oder Handelsdokumenten an eine Bank, um Anerkennung und/ oder Zahlung zu erwirken oder andere Dokumente zur Absicherung von Forderungen zu beschaffen. |
|
|
|
|
|
| |
452 |
= |
| Multipler Zahlungsauftrag |
|
| Dokument/Nachricht, das/die einen Zahlungsauftrag (Sammler) zu Lasten eines oder mehrerer Konten an einen oder mehrere Begünstigte enthält. |
|
|
|
|
|
| |
481 |
= |
| Zahlungsavis |
|
| Mit diesem Dokument/ dieser Nachricht wird eine Zahlung angekündigt. |
|
|
|
|
|
| |
493 |
= |
| Kontoauszug |
|
| Nachricht entsprechend der UNSM STATAC. |
|
|
|
|
|
| ++ |
527 |
= |
| Selbst ausgestellte Belastungsanzeige |
|
| Ein Dokument, mit welchem der Kunde eine Belastung im Gutschriftsverfahren beansprucht. |
|
|
|
XX1 |
|
| |
610 |
= |
| Speditionsauftrag |
|
| Dokument/Nachricht, gerichtet an einen Spediteur, mit Handlungsanweisungen für den Versand der im Auftrag beschriebenen Güter. |
|
|
|
|
|
| |
630 |
= |
| Verladeanzeige |
|
| Dokument/Nachricht, mit dem/der der Ablader oder sein Agent Informationen über zur Verschiffung angediente Exportsendungen an den Frachtführer/ Verfrachter, den Unternehmer im multimodalen Transport, den Umschlagbetrieb oder an andere betroffene Institutionen gibt. Das Dokument enthält Felder für Quittungsvermerke und Haftungserklärungen. (Teilweise erfüllt es als Mehrzweckdokument die Funktionen der Dokumente 632, 633, 650 und 655). |
|
|
|
|
|
| @ |
632 |
= |
| Wareneingangsmeldung |
|
| Dokument/Nachricht, das/die den Erhalt von Gütern bestätigt und zusätzlich Empfangsbedingungen enthalten kann. |
|
|
|
352 |
|
| |
700 |
= |
| Frachtbrief |
|
| Nicht-übertragbares Dokument, das den Vertrag zum Transport der Ladung beurkundet. |
|
|
|
|
|
| |
701 |
= |
| Universelles (Mehrzweck-) Transportdokument |
|
| Dokument/ Nachricht, das/ die einen Beförderungsvertrag beurkundet, der die Bewegung von Waren auf jede Art und jede Kombination von Transportarten von nationalem oder internationalem Transport, unter Anwendung jeglicher internationaler Vereinbarung oder nationalem Recht sowie unter den Beförderungsbedingungen eines jeden Frachtführers oder Transportunternehmers, der den im Dokument erwähnten Transport ausführt oder arrangiert, beinhaltet. |
|
|
|
|
|
| |
705 |
= |
| Konnossement |
|
| Übertragbares Dokument, das den Vertrag zum Seetransport, die Übernahme oder Verladung durch den Frachtführer beurkundet und mit dem der Frachtführer die Warenauslieferung gegen Übergabe des Dokumentes vornimmt. Eine Bestimmung im Dokument, daß Waren zu Händen einer bestimmten Person, an Order oder an einen Überbringer geliefert werden sollen, stellt eine solche Verpflichtung dar. |
|
|
|
|
|
| |
706 |
= |
| Original-Konnossement |
|
| Das Original des Konnossements ausgestellt durch eine Transportfirma. Im Bereich des Seeverkehrs kann es das Eigentum der Ware darstellen. |
|
|
|
|
|
| |
707 |
= |
| Konnossement Kopie |
|
| Die Kopie des Konnossements ausgestellt durch eine Transportfirma. |
|
|
|
|
|
| |
720 |
= |
| Bahnfrachtbrief (Oberbegriff) |
|
| Transportdokument/-Nachricht, das/die einen Vertrag über den Transport von Gütern zwischen dem Versender und dem Frachtführer (der Eisenbahngesellschaft) begründet. Im internationalen Bahnverkehr muß dieses Dokument den Formvorschriften entsprechen, die in den internationalen Übereinkommen über den Eisenbahngüterverkehr - wie z. B. CIM und SMGS - enthalten sind. |
|
|
|
|
|
| |
730 |
= |
| LKW-Frachtbrief |
|
| Transportdokument/-Nachricht, das/die einen Vertrag zwischen einem Frachtführer und einem Versender über den Transport von Gütern auf der Straße beweist (Oberbegriff). Anmerkung: Für den internationalen Straßengüterverkehr muß dieses Dokument mindestens die Einzelheiten enthalten, die im Übereinkommen über den Vertrag für den internationalen Güterverkehr auf der Straße (CMR) vorgeschrieben sind. |
|
|
|
|
|
| |
740 |
= |
| Luftfrachtbrief |
|
| Dokument/Nachricht, das/die vom Versender oder in seinem Namen ausgestellt wurde und das einen Vertrag zwischen dem Versender und der Luftverkehrsgesellschaft über den Transport von Gütern auf den Routen der Luftverkehrsgesellschaft ausweist und durch die numerische Kennung der Fluggesellschaft und einer Seriennummer identifiziert wird (IATA). |
|
|
|
|
|
| |
763 |
= |
| Transportbescheinigung des Spediteurs |
|
| Von einem Spediteur ausgestelltes, übertragbares Dokument, das bestätigt, daß der Spediteur eine Gebühr für Versand und Zustellung erhalten hat, die mit den Anweisungen des Versenders, wie auf dem Dokument angegeben, übereinstimmt. Desweiteren bestätigt er die Verantwortung für die Zustellung der Waren an den Inhaber des Dokumentes durch die Vermittlung eines Zustellagenten seiner Wahl, z. B. FIATA-FCT. |
|
|
|
|
|
| |
770 |
= |
| Buchungsbestätigung |
|
| Dokument/ Nachricht eines Frachtführers zur Bestätigung, daß Frachtraum auf Transportmitteln für eine Sendung reserviert wurde. |
|
|
|
|
|
| |
781 |
= |
| Ankunftsmeldung (Waren) |
|
| Benachrichtigung des Frachtführers an den Empfänger in schriftlicher, telefonischer oder anderer Form (Expressbrief, Nachricht, Telegramm, usw.) zur Information, daß eine an ihn adressierte Sendung am vereinbarten Bestimmungsort zu seiner Verfügung steht bzw. in Kürze zur Verfügung stehen wird. |
|
|
|
|
|
| |
811 |
= |
| Ausfuhrgenehmigung |
|
| Eine von einer staatlichen Stelle ausgestellte Genehmigung, mit der der Export einer bestimmten Warengruppe bezogen auf bezeichnete Bedingungen, wie Menge, Bestimmungsland usw. erlaubt wird. |
|
|
|
|
|
| + |
821 |
= |
| Versandschein T1 |
|
| Versandanmeldung für Waren, die im externen gemeinschaftlichen/ gemeinsamen Versandverfahren befördert werden. |
|
|
|
|
|
| + |
822 |
= |
| Versandschein T2 |
|
| Bestätigung, daß die angemeldeten Waren aus dem freien Verkehr der EG stammen. |
|
|
|
|
|
| ++ |
852 |
= |
| Gesundheitszeugnis |
|
| Dokument/Nachricht, herausgegeben von der zuständigen Behörde des exportierenden Landes, welches bescheinigt, dass Lebensmittel und tierische Produkte incl. geschlachteten Tieren, für den Verzehr durch Menschen geeignet sind. Wenn relevant, kann das Dokument Einzelheiten über durchgeführte Kontrollen enthalten. |
|
|
|
|
|
| |
861 |
= |
| Ursprungszeugnis |
|
| Ein/e Dokument/Nachricht zur Identifizierung von Waren, mit dem/der die zur Ausstellung befugte Behörde oder Stelle bestätigt, daß die Waren, auf die sich das Zeugnis bezieht, ihren Ursprung in einem bestimmten Land haben. Der Begriff "Land" kann eine Gruppe von Ländern, eine Region, oder einen Teil eines Landes umfassen. Dieses Zeugnis kann auch eine Deklaration von Hersteller, Produzent, Lieferant, Exporteur oder anderen fachkundigen Personen beinhalten. |
|
|
|
|
|
| |
890 |
= |
| Gefahrgutdeklaration |
|
| Von einem Versender in Übereinstimmung mit einschlägigen Übereinkommen und Bestimmungen ausgestellte/s Dokument/Nachricht, das/die gefährliche Produkte oder Materialien für Transportzwecke beschreibt und das/die bestätigt, daß die Materialien in Übereinstimmung mit den Vorschriften der betreffenden Übereinkommen oder Bestimmungen verpackt und gekennzeichnet wurden. |
|
|
|
|
|
| |
910 |
= |
| Antrag auf Einfuhrgenehmigung |
|
| Dokument/Nachricht, mit dem/der ein interessierter Beteiligter bei einer zuständigen Stelle die Genehmigung beantragt, entweder eine beschränkte Menge von Artikeln, die Einfuhrbeschränkungen unterliegen, oder eine unbeschränkte Menge solcher Artikel während einer beschränkten Zeitperiode importieren zu dürfen und in dem die Art der Artikel, ihr Ursprung und Wert usw. aufgeführt werden. |
|
|
|
|
|
| |
911 |
= |
| Einfuhrgenehmigung |
|
| Von einer zuständigen Stelle nach den gültigen Einfuhrbestimmungen ausgestellte/s Dokument/ Nachricht, durch das/die einem namentlich genannten Beteiligten genehmigt wird, entweder eine beschränkte Menge von bestimmten Artikeln oder eine unbeschränkte Menge solcher Artikel während einer beschränkten Zeitperiode unter den in dem Dokument genannten Voraussetzungen einzuführen. |
|
|
|
|
|
| |
938 |
= |
| Steuererklärung (allgemein) |
|
| Dokument/ Nachricht, das eine allgemeine Steuererklärung enthält. |
|
|
|
|
|
| ++ |
951 |
= |
| TIF Formular |
|
| Internationales Zoll Transit-Dokument, mit dem der Absender Güter für den Bahntransport in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der "International Convention to facilitate the crossing of frontiers for goods carried by rail (TIF Convention of UIC)" von 1952 deklariert. |
|
|
|
|
|
| ++ |
952 |
= |
| TIR Begleitscheinheft |
|
| Internationales Zoll-Dokument (International Transit by Road), erstellt von einer Gesellschaft, die von den Zollbehörden anerkannt wurde, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der "Customs TIR Convention of the International Transport of Goods under cover of TIR Carnets (UN/ECE)". |
|
|
|
|
|
| |
14E |
= |
| Allgemeine Nachricht (GS1-Code) |
|
| Das Dokument enthält vereinbarte Textinformationen. |
|
|
|
|
|
| + |
1E |
= |
| Produktdaten-Antwort (GS1-Code) |
|
| Nachricht, die auf eine vorher empfangene Produktstammdaten Nachricht antwortet. |
|
|
|
|
|
| |
22B |
= |
| Bestellung für behaltene Ansichtssendungen (GS1-Code Buchbranche) |
|
| Beschreibung folgt. |
|
|
|
|
|
| |
22E |
= |
| Vom Hersteller erstellte Bestellung (GS1-Code) |
|
| Dokument/ Nachricht, das/die Einzelheiten zu einer Bestellung übermittelt, die vom Hersteller erstellt wurde. |
|
|
|
|
|
| |
24E |
= |
| Preisliste/Katalog ohne Preisinformationen (GS1-Code) |
|
| Eine Preisliste/Katalog-Nachricht, die keine Handels- oder Konditionsinformationen enthält. |
|
|
|
|
|
| |
25E |
= |
| Preisliste/Katalog mit Preisinformationen (GS1-Code) |
|
| Eine Preisliste/Katalog-Nachricht, die nur Handels- oder Konditionsinformationen enthält. |
|
|
|
|
|
| + |
2E |
= |
| Profil der Datenverteilung (GS1-Code) |
|
| Nachricht enthält Anweisungen für die Verteilung von Daten, die in einer Datenbank gespeichert sind. |
|
|
|
|
|
| |
31B |
= |
| Titelangebot (GS1-Code Buchbranche) |
|
| Angebot eines Buchhändlers, das eine Möglichkeit darstellt, zukünftige Käufer über neue Titel zu informieren. |
|
|
|
|
|
| |
35E |
= |
| Retourenmeldung (GS1-Code) |
|
| Dokument/Nachricht mit dem/derer der Käufer dem Verkäufer über den Versand oder unmittelbar bevorstehenden Versand von zurückgesendeten Waren Mitteilung macht. |
|
|
|
|
|
| |
49E |
= |
| Kaufmännischer Kontenbericht (GS1-Code) |
|
| Eine Nachricht, die Geschäftsdaten über getätigte Zahlungen oder offene Posten auf einem Konto in einer Zeitspanne übermittelt. |
|
|
|
|
|
| |
70E |
= |
| Ankündigung der Warenrückgabe (GS1-Code) |
|
| Nachricht, mit der ein Partner einem anderen Details über Waren ankündigt, die aus bestimmten Gründen zurückgesendet werden (z.B. zur Reparatur, wegen Beschädigung, usw.). |
|
|
|
|
|
| |
71E |
= |
| Anweisung zur Warenrückgabe (GS1-Code) |
|
| Nachricht, mit der ein Partner einen anderen darüber informiert, ob und wie Waren zurückgesendet werden sollen. |
|
|
|
|
|
| |
72E |
= |
| Verkaufsprognose (GS1-Code) |
|
| Die Nachricht ermöglicht Handelspartnern prognostizierte Basis-Verkaufsdaten elektronisch auzutauschen unter Bezugnahme auf Produkte oder Dienstleistungen, inklusive Informationen zu entsprechenden Ortsangaben, Zeitraum, Produktidentifikation, Preis- und Mengenangaben. Der Empfänger wird in die Lage versetzt, diese Informationen automatisch zu verarbeiten und sie für Produktion, Planung, Marketing oder statistische Zwecke zu benutzen. |
|
|
|
|
|
| |
73E |
= |
| Verkaufsdatenbericht (GS1-Code) |
|
| Die Nachricht ermöglicht Handelspartnern Basis-Verkaufsdaten elektronisch auzutauschen unter Bezugnahme auf Produkte oder Dienstleistungen, inklusive Informationen zu entsprechenden Ortsangaben, Zeitraum, Produktidentifikation, Preis- und Mengenangaben. Der Empfänger wird in die Lage versetzt, diese Informationen automatisch zu verarbeiten und sie für Produktion, Planung, Marketing oder statistische Zwecke zu benutzen. |
|
|
|
|
|
| ++ |
76C |
= |
| Permanente Gesamt-Produktdatenanfrage (GS1-Code) |
|
| Eine Produktdatenanfrage, die bestehen bleibt, bis sie gekündigt wird. Sie fordert nicht nur ein Update seit dem letzten Termin, sondern immer den kompletten Artikelstamm eines Datenlieferanten. Dies bedeutet, dass die entsprechenden Daten während einer permanenten Produktanfrage jedes Mal als kompletter Download an den Anfrager gesendet werden. |
|
|
|
|
|
| |
78E |
= |
| Ablieferungsnachweis (GS1-Code) |
|
| Mit der Nachricht stellt ein Empfänger einem Frachtführer einen Nachweis für die Lieferung einer Sendung zur Verfügung. |
|
|
|
|
|
| |
90E |
= |
| Nachricht für den Ladungs-/ Güterumschlag und -transport (GS1-Code) |
|
| Eine Nachricht an ein Lagerhaus, Verteilzentrum oder einen Logistikdienstleister zu dem Zweck, die Umschlagsdienstleistungen und, wo erforderlich, auch die Bewegung von spezifizierten Gütern zu identifizieren. Die Nachricht ist beschränkt auf die Lagerhäuser innerhalb des Zuständigkeitsbereichs des Verteilzentrums oder des Logistikdienstleisters. |
|
|
|
|
|
| |
94E |
= |
| Erläuterung der Rechnung zur Nachricht MSCONS (GS1-Code) |
|
| Diese Nachricht zwischen Geschäftspartnern oder deren Agenten zur Angabe des Verbrauchs von Produkten oder Dienstleistungen, deren Verbrauch an einer oder mehreren Lokationen über Zähler gemessen werden und, wenn notwendig zugehörige technische Informationen dient dazu, Informationen in entsprechenden Rechnungen zu erläutern. |
|
|
|
|
|
| |
99E |
= |
| Bericht verbrauchsabhängiger Dienstleistungen (GS1-Code) |
|
| Eine Nachricht zwischen Geschäftspartnern oder deren Agenten zur Angabe des Verbrauchs von Produkten oder Dienstleistungen, deren Verbrauch an einer oder mehreren Lokationen über Zähler gemessen werden und, wenn notwendig zugehörige technische Informationen. |
|
|
|
|
|
| |
XB8 |
= |
| Bank-Status-Anfrage (SWIFT-Code) |
|
| Eine Nachricht, die das Senden einer Bank-Status-Nachricht anfordert. |
|
|
|
|
|
| |
XZ8 |
= |
| Bank-Status (SWIFT-Code) |
|
| Eine Nachricht, die Bank-Status Informationen enthält. |
|
|
|
|
|
| + |
YA3 |
= |
| Gehaltsabzugsavis (GS1-Code) |
|
| Diese Nachricht wird von einer Stelle (zumeist vom Arbeitgeber oder seinem Vertreter) zwecks detaillierter Angabe von Gehaltsabzügen im Namen von Arbeitnehmern an ein Dienstleistungsunternehmen gesandt. |
|
|
|
|
|
| @ |
YA5 |
= |
| Cross Docking Liefermeldung - Zwischenbearbeitung (GS1-Code) |
|
| Dokument/Nachricht mit der der Lieferant oder Versender den Käufer, den Empfänger oder das Verteilzentrum über die Cross Docking Lieferung von Waren informiert, die eine Zwischenbearbeitung benötigt. |
|
|
|
|
|
| @ |
YA6 |
= |
| Cross Docking Liefermeldung (Transshipment) -vorgepackt (GS1-Code) |
|
| Dokument/Nachricht mit der der Lieferant oder Versender den Käufer, den Empfänger oder das Verteilzentrum über die Lieferung von vorgepackten Waren informiert. |
|
|
|
|
|
| + |
YA7 |
= |
| Konsignationsliefermeldung (GS1-Code) |
|
| Dokument/Nachricht mit der der Lieferant den Käufer über den Versand von Waren informieren möchte, die auf Kommission bestellt wurden. (Waren, die ins Lager geliefert wurden mit der Vereinbarung zur Zahlung, wenn sie aus dem Lager verkauft werden.) |
|
|
|
|
|
| + |
YB3 |
= |
| Trans shipment-fertig- Liefermeldung (GS1-Code) |
|
| Dokument/Nachricht mit der der Lieferant oder Versender den Käufer, den Empfänger oder das Verteilzentrum darüber informiert, dass die Waren fertig für den Transshipmentprozess sind. |
|
|
|
|
|
| ++ |
YB4 |
= |
| Medienaktion Dokument (GS1-Code) |
|
| Dokument, welches die Einzelheiten einer Medienaktion enthält. |
|
|
|
|
|
| ++ |
YB5 |
= |
| Produkt-Marketing Dokument, detailliert (GS1-Code) |
|
| Marketing-Dokument, welches detaillierte funktionale Beschreibungen eines Produkts oder von Gütern/Dienstleistungen enthält. |
|
|
|
|
|
| ++ |
YB6 |
= |
| Produkt-Marketing Dokument, präzise (GS1-Code) |
|
| Marketing-Dokument, welches präzise funktionale Beschreibungen eines Produkts oder von Gütern/Dienstleistungen enthält. |
|
|
|
|
|
